Технические требования для подготовки макетов

1. Технические требования к подготовке макетов одностраничных визиток, флаеров, буклетов

1.1. Макеты принимаются в следующих форматах:
1.1.1. *.eps, *.tif, созданных в программах: Adobe IIIustrator, Adobe Photoshop, Adobe InDesign, CorelDRAW, QuarkXPress. Формат макета должен быть на 4 мм больше формата готового изделия (по 2 мм с каждой стороны - вылет за обрез). Все значащие элементы (логотипы, текст и т.д.) необходимо расположить не менее, чем в 5 мм от краев послеобрезного формата  (по направлению к центру изделия).
1.2. Все цвета в файле должны быть созданы в цветовой модели CMYK. (Помните: то, что Вы видите на экране монитора, не всегда будет в полной мере совпадать с напечатанной продукцией, что обусловлено особенностями технологических процессов в полиграфическом производстве. Реальные цвета, начертания можно увидеть только на готовой продукции, она же является цветопробой).
1.2.1. Векторная графика:
1.2.1.1. Все тексты должны быть переведены в кривые;
1.2.1.2. Размером макета считается его ФАКТИЧЕСКАЯ величина! Поэтому ОБЯЗАТЕЛЬНО должна присутствовать рамка, которая обозначает границы макета (с параметрами С=0, М=0, Y=0, K=0 (бесцветный) и толщиной 0 pt (мм)). Направляющие линии (guides) или размер документа не являются границами макета. Правило касается, в первую очередь, файлов с расширением *.eps;
1.2.1.3. Растровые изображения должны быть внедрены в *.eps-файл в размере 100% с разрешением от 300 до 600 dpi. Не обрезайте изображение в векторном редакторе;
1.2.1.4. Предоставляемые файлы не должны содержать в себе эффектов (линз, теней, прозрачностей, текстурных заливок и т.д.); все эффекты необходимо отрастрировать и склеить в одну растровую картинку;
1.2.1.5. Настройки OVERPRINT отправляются на печать в соответствии с предоставляемым макетом;
1.2.1.6. Макеты не должны содержать меток порезки, фальцовки, сгибки, биговки. Всю подобную информацию, если необходимо, предоставляйте дополнительными *.jpg-файлами. В начале имени файла указывайте название работы: porezka, falcovka, sgibka, bigovka. Фальцовка, сгибка, биговка имеют погрешность до 3 мм - учтите это при разработке макета.
1.2.2. Сложные цвета (векторная и растровая графика):
1.2.2.1. Предоставляемые файлы Photoshop не должны содержать в себе слоев (нужно склеить все слои в один);
1.2.2.2. Предельное количество краски в одной точке печатного листа не должно превышать 300%, при этом элементы с общим заполнением 300% и более не должны занимать больше 30% Вашего макета;
1.2.2.3. Для передачи фоновых заливок в черном цвете рекомендуем не использовать максимальные значения в цветах CMYK, а использовать 50C 50M 50Y 100K (глубокий черный цвет) и близкие к ним. Для текстовых объектов используйте черный цвет в одну краску - 0C 0M 0Y 100K (стандартный черный цвет);
1.2.2.4. Цвета на границах цветовых шкал, в частности 1-5% и 95-100%, могут выводиться на печать как 0% и 100% соответственно или близкими к этим значениями;
1.2.2.5. При необходимости печати мелких элементов белого или других светлых цветов, на черном или другом темном цвете (составном CMYK), рекомендуем делать выворотку в одну краску (одноцветный контур минимальной толщины - 0,5 pt, 0,2 мм - за объектом);
vivorotka 1
1.2.2.6. Не рекомендуем использовать элементы, толщина которых меньше 0,2 мм, особенно на составных выворотках и мелких текстах CMYK. Мелкие шрифты - 7 пунктов и меньше, окрашенные сложным цветом CMYK, могут отпечатываться с ореолами;
1.2.2.7. Покрытие пленкой изменяет насыщенность и контрастность цветов, а также меняет оптические свойства восприятия макета в целом (блики и т.п.), что необходимо иметь в виду, создавая макет;
1.2.2.8. В пределах одного заказа продукция может иметь незначительные колебания по цвету, а в пределах разных заказов (даже если печать производится с одного и того же макета) может иметь значительные отличия, что связано с технологическими ограничениями сборочных тиражей и невозможностью регулировать по цвету конкретный макет.
1.3.1.1. Название файла не должно содержать пробелов и кириллических букв. В связи с тем, что сборка макетов и передача продукции заказчику производятся автоматизированными системами, некорректно названные файлы откладываются (для устранения ошибок адресата), а в случае ухода в тираж неверно подписанного макета (ошибочно), готовая продукция впоследствии отправляется другому адресату. Во избежание недоразумений, убедительно просим соблюдать условия технических требований к подаче макетов и их подписи.
1.3.1.2. Пример правильно подписанных файлов:
Econom_300gm_viz_name_KTT_1000_lic.tif - лицо макета;
Econom_300gm_viz_name_KTT_1000_ob.tif - оборот макета.
1.3.2. Расшифровка сокращений:
1.3.2.1. Econom, Standart, Elit, Hard-5, Hard-10, Air, Air-5, Air-10, Stic – условное название тиража. Смотрите описание тиражей с левой стороны сайта;
1.3.2.2. 350gm, 345gm, 300gm, 115gm, 130gm - плотность бумаги готового изделия;
1.3.2.3. viz - визитки, fl - флаера, kalend - календари, otkr - открытки, nakl - наклейки; A6, A5, A4 – для листовок; 70х210 – для нестандартных размеров указывайте послеобрезной формат (Econom_300gm_86х55_ name_KTT_1000_lic.tif);
1.3.2.4. name – любое слово, которое может охарактеризовать изображение, расположенное на лицевой стороне подаваемого макета (зависит от тематики визитки, как например: voda, manikur, Ivanov, Petrov). Если подается несколько макетов схожей тематики, то используйте нумерацию (например: 1voda, 2voda… 1001voda);
1.3.2.5. KTT – индекс заказчика. Можно не указывать, если Вам не был присвоен индекс;
1.3.2.6. 1000 - количество штук –для офсетной печати должно быть кратно 1000 (1000, 2000…10000 и т.п.);
         100 - количество штук –для цифровой печати должно быть кратно 100 (100, 200…1000 и т.п.);
1.3.2.7. lic - лицевая сторона (под ламинацией - для визиток, печатаемых в тираже Standart на бумаге 350 г/м2), ob - оборотная сторона (без ламинации - для визиток в тираже Standart на бумаге 350 г/м2). Для ламинированных визиток: в случае, если заказчик не указал, какая из сторон подлежит ламинации, макет автоматически пускается лицевой стороной под ламинацию. Лицевая и оборотная стороны должны быть согласованы между собой по расположению: либо обе стороны располагаются вертикально, либо обе стороны располагаются горизонтально. Внимание!!! При печати вся продукция переворачивается по вертикальной оси (как листы в классической книге), поэтому заведомо продумывайте направленность макета, а именно: взаиморазмещение текста/изображения лицевой и оборотной сторон.
1.3.3. Макеты архивируйте: лицо+оборот - в одном архиве. Архивы обязательно называть аналогично имени файлов, которые в нем содержатся (Econom_300gm_viz_name_KTT_1000.rar). Архив можно разбивать на части и отсылать в нескольких письмах.
Предупреждение: Вся ответственность за неправильно созданные и названные файлы, как и за возникшие в результате проблемы, полностью ложится на отправителя.
1.3.4. Файлы лучше всего отсылать на Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.
Если размер файла больше 20 МБ, рекомендуем закачать его на ex.ua, us.ua, а в письме указать лишь ссылку на местоположение файла.
1.3.5. Обязательно указывайте в письмах Ваши имя, фамилию, название компании и контактные телефоны!
Благодарим за понимание!
____________________________________________________________________
На рисунке "А" показано условные границы макета визитки
(в присылаемых макетах не показывайте их).
Рисунок "Б" – образец готовой продукии.
teh viz 1
Стандартные размеры полиграфической продукции

Вид продукции

До обреза, мм

После обреза, мм

Поле безопасности, мм

Визитки

94х54

90х50

80х40

А7, Календари

104х74

100х70

90х60

А6, Открытки

109х152

105х148

95х138

А5, Листовки

214х152

210х148

200х138

А4, Евробуклет

214х301

210х297

200х287

А3

424х301

420х297

410х287

Еврофлаер

214х104

210х100

200х90

2х Еврофлаер

214х204

210х200

200х190

3х Еврофлаер, Евробуклет

214х301

210х297

200х287



2. Технические требования к подготовке макетов многостраничных буклетов

1.1. Общие правила подготовки макетов описаны в разделе 1 «Технические требования к подготовке одностраничных макетов визиток, флаеров, буклетов».
1.2. Макеты желательно предоставлять в файлах формата *.pdf исключительно в версии 1.3  с ZIP сжатием без встроенных профилей. Без прозрачностей. При этом, в формате макета должен быть на учтен вылет за обрез - от 3 до 5 мм (в зависимости от количества страниц).
1.3. Если обложка изготавливается из другого материала, нежели внутренний блок, то макет обложки следует предоставлять отдельным файлом.
1.4. Подготавливая макет, нужно учитывать сдвиг страниц при скреплении буклета в накидку на скобу.
1.5. При сшивании на пружину нужно учитывать поле скрепления - 15 мм - и не располагать в этой зоне важные элементы. Пружина может быть расположена слева или сверху.

3. Технические требования к подготовке макетов для широкоформатной печати

1.1. Общие правила подготовки макетов описаны в разделе 1 «Технические требования к подготовке одностраничных макетов визиток, флаеров, буклетов».
1.2. К присланным макетам необходимо прилагать текстовое техническое задание, где в полном объеме указать размеры, материал и другие характеристики изделия, а также назначение (интерьерный или экстерьерный способ использования).
1.3. Для печати принимаются только файлы со следующими расширениями: *.eps, *.tif, *.jpg. Для чертежей рекомендуем использовать многостраничные файлы формата *.pdf.
1.4. Цветовая модель - CMYK.
1.5. Оптимальный объем файла — до 50 Мб.
1.6. Разрешение растровых изображений (при размере 1:1):
- для печати А2, А1 форматов - 200-300 dpi;
- для печати изображений размером меньше 1х1,5 м - 100-300dpi;
- для печати изображений более, чем 2х2 м - 75-50dpi.
1.7. Черный цвет должен быть составным, как например: C40, M40, Y40, K100. В противном случае, цвет получится темно-серым, а не черным.
1.8. Для ускорения выполнения Ваших заказов и во избежание неувязок требуется файлы называть следующим образом:
Имя_Материал_Размер, мм_Постобработка_Кол-во.tif
Каждое имя должно быть уникальными, как например: Plakat1, Plakat2….Plakat100 и т.д.
Материал - Bumaga80, Bumaga180, FotoMat140, FotoMat180, FotoGlan170, OracalGlan, OracalMat, OracalProz, BanerLit, Setka и т.д.
Постобработка - Luvers20mm, Luvers30mm, Luvers20mmPodvorot20mm и т.д.
Количество - 1st, 50st и т.д.
1.9.  Помните: то, что Вы видите на экране монитора, не всегда будет в полной мере совпадать с напечатанной продукцией, что обусловлено особенностями технологических процессов в полиграфическом производстве. Реальные цвета, начертания можно увидеть только на готовой продукции, или на цветопробе).

4. Технические требования к подготовке холстов

1.1. Макеты принимаются в следующих форматах: *.jpg, *.tif, *.eps.;надлежащего качества.
1.2. Галерейная натяжка. Формат макета должен быть на 5 см больше формата готового изделия (по 2,5 см с каждой стороны - поля для подворота). Все значащие элементы должны располагаться в рамках формата готового изделия.
1.3. Стандартная натяжка. Формат макета должен быть на 2 см больше формата готового изделия (по 1 см с каждой стороны - поля для подворота). Все значащие элементы должны располагаться в рамках формата готового изделия.
1.4. Цветовая модель – CMYK.
1.5. Разрешение растровых изображений (при размере 1:1):
для печати холстов размером до 40х40 см - 200-300 dpi;
для печати холстов размером от 40х40 см до 70х70 см - 150-200 dpi;
для печати холстов размером от 40х40 см до 100х80 см и более - 100-150 dpi.
1.6. Помните: то, что Вы видите на экране монитора, не всегда будет в полной мере совпадать с напечатанной продукцией, что обусловлено особенностями технологических процессов в полиграфическом производстве. Реальные цвета, начертания можно увидеть только на готовой продукции, или на цветопробе)

5. Технические требования к шелкотрафаретной печати, тиснению фольгой, конгревному тиснению, термоподъему

1.1. Общие правила подготовки макетов описаны в разделе 1 «Технические требования к подготовке одностраничных макетов визиток, флаеров, буклетов».
1.2. Макеты принимаются в векторных файлах с расширением *.eps.
1.3. Макеты должны содержать легенду с четким описанием цветов (пантон, цвет фольги), технического процесса (тиснение фольгой, конгревное тиснение, шелкотрафаретная печать, термоподъем).
1.4.1. Минимальная толщина линий для шелкотрафарета - 0,15 мм, минимальный просвет в сплошных плашках - 0,5 мм.
1.4.2. Минимальная толщина линий для тиснения фольгой - 0,15 мм, минимальный просвет в сплошных плашках - 0,3 мм.
1.4.3. Минимальная толщина линий для конгревного тиснения - 0,5 мм, минимальный просвет в сплошных плашках - 0,5 мм, толщина материала - 0,2-0,4 мм.
1.4.4. Минимальная толщина линий для термоподъема - 0,1 мм, максимальная толщина линий для термоподъема - 1 мм. Термоподьем не предназначен для заливки плашек: на широких плашках термоподъемный порошок ложится неровно, с буграми. Бумага Plike (Плайк) не предназначена для термоподьема, лучше использовать бумагу “ “.
1.5. Реальные цвета могут отличатся от эталонных (пантонных), что зависит от цвета используемых материалов и конкретных элементов печати (тонкие элементы, плашки и др.).

// обратный звонок